Art by Banksy |
with wings
anywhere can be home
yet all this starving refugee can do
is drag his tired feet on the ground
and watch the shadows
of a flock of flying birds
while fiercely swallowing
his dry saliva
William Marr has published 23 volumes of poetry (3 in English and the rest in his native Chinese language), 3 books of essays and several books of translations. His most recent book, Chicago Serenade, a trilingual (Chinese/English/French) poetry anthology, was published in Paris in 2015. His poetry has been translated into more than ten languages and included in over one hundred anthologies. Some of his poems are used in high school and college textbooks in Taiwan, China, England, and Germany. He is a former president of the Illinois State Poetry Society and has received numerous awards, including three from Taiwan for his poetry and translations. A PhD recipient and a retired research engineer, he now resides in a Chicago suburb.